2018年10月20日土曜日

ミニ運動会

横浜中央YMCAアフタースクール・10月プログラムのご報告


10月15日(月)秋の運動会シーズンということで、学童でもゆかリーダー、うさぎリーダー企画の「ミニ運動会」を行いました。学校で行うような競技ではなく、学童で遊んでいるおなじみの遊びを種目にして、総合得点を競いました。


種目①「リズムじゃんけん列車」
音楽を流し、曲に合わせて足でリズムを取りながらじゃんけん列車をしました。列車になりながらお友だちと息を合わせることに苦戦している列車もありました。
同じ曲でも様々な表現の仕方で、個性豊かな列車が揃いました。


種目②「爆弾ボールゲーム」
みんなで一つの円になり、相手のかごに確実にボールを投げ入れることができるか競うゲームです。
失敗してしてしまうと脱落してしまうルールでしたが、悔しさをぐっとこらえて残っているお友だちを応援している姿は、まさにスポーツマンシップにあふれていました。


種目③「しっぽとりゲーム」
ズボンに付けたしっぽを取り合うゲームです。最終種目ということもあり、特に盛り上がりました。
最後に残った2人の一騎打ちはなかなか決着がつかず、応援している側もその戦いの行方にハラハラドキドキしました。


そしていよいよ成績発表。
活躍したお友だちが多くいたため、1~3位が接戦でした。
表彰されたお友だちも、そうでなかったお友だちも、お互いに拍手で称えられていて、素敵なミニ運動会となりました。


プログラムだけではなく、普段からもどんどん身体を動かして、風邪に負けない元気な身体作りをサポートしていきたいです。



(横浜中央YMCAアフタースクール 文:ゆかリーダー
 編集:新村綾奈(あやなリーダー))

2018年10月19日金曜日

Cub Class' Outing
カブクラスの園外保育

YMCA Global Kindergarten・活動紹介

The Cub class had an outing to Negishi Park today. It was drizzling in the morning, but we were lucky that it stopped before we left the YMCA! At the park, we could pick up fallen leaves and acorns. We fully enjoyed an outdoor lunch and playtime! Thank you for this wonderful experience. We will add this to our growing list of wonderful experiences at YGK.



今日、年長のカブクラスは根岸森林公園に園外保育に行ってきました。朝は雨がぱらついていましたが、YMCAを出るころには雨も上がっていましたので無事に出かけることが出来ました!公園では、落ち葉やドングリ拾いを楽しみました。ピクニックごはんと外遊びを心行くまで楽しみました。この素晴らしい時間を与えられましたことを感謝します。またひとつYGKでの良い思い出が増えた一日になりました。

(YMCA Global Kindergarten 中村 礼子)

明日はインターナショナル・チャリティーラン!


横浜中央YMCAアフタースクール・10月プログラムのご報告

今週の土曜日には、第21回横浜YMCAインターナショナル・チャリティーランが

みなとみらい臨港パークで開催されます。 
 
YMCAインターナショナル・チャリティーランとは?
集められた寄附金で全国の障がいのある子どもたちに、キャンプなどに参加する機会を
提供しようという趣旨で1987年に日本YMCA同盟国際賛助会のプログラムとして
はじまりました。

アフタースクールでは、チャリティーランに向けた取り組みとして
クッキーと手作りアクセサリーのセットを販売し寄付金を募ったり、




障がいのある人も、高齢者・子どもも皆、参加・競技できるようにルールや用具などを
適合させたスポーツ、アダプテッドスポーツを学ぶ機会を持ったりしました。




「シッティングバレーボール」
お尻を床につけた状態で競技するバレーボール。
夏季パラリンピックの競技に採用されている。

 
今回は風船を使用し、座った状態でボールを扱うのに慣れるようにしました。
どのように工夫すればうまくチームワークが発揮できるかを考え、
「移動するときに声をかけよう」とより仲間を思いやる気持ちを感じることができました。


子どもたちには枠組みにとらわれず、多様な考え方を学んでいってほしいと願います。
 
(横浜中央YMCAアフタースクール 森田 純弥)

2018年10月18日木曜日

Facility Introduction
YGKってどんなところ?


YGK is located in the Chuo YMCA building. A building, which houses different departments running a sports club, a Japanese language school, a vocational school of occupational therapy, and more. YGK students grow up around many people, from different walks of life, all passionate about learning

We have a swimming pool, here. and gymnasia!
We enjoy all of these facilities in YGK; swimming and P.E. classes are big hits with the students and many take sports classes after school. It is refreshing and fun!

After those classes They can come and join after‐school child care, if they want!



YGKは中央YMCAの建物の中にあります。
このビルの中では様々なプログラムが行われています。スポーツクラブに日本語学校、作業療法士の専門学校、他にもいろいろ。ですから、YGKでは多くの人に出会うチャンスがあるのです。
また、建物の中にはプールや体育館等もあります。水泳や体操のクラスは大人気です。YGKのお友だちも放課後にスポーツのクラスをたくさんの子が受講しています。スポーツをすると気持ちがさっぱりするし、何よりも楽しいですよね!
もちろんクラス終了後にアフタースクールに戻って来るのも可能ですよ!

(YMCA Global Kindergarten 中村 礼子)


英語でハロウィンパーティー!

英語学校では、10月13日(土)に「英語でハロウィンパーティー」を開催しました。このプログラムは、ハロウィンイベントを通して、英語を使ってみること、仮装をすること、新しいお友だちやリーダー・先生に出会うことなど、普段とは違った「非日常」を味わうことを目的としています。
まずは、円になって英語で自己紹介をしました。そして、自分が何の仮装をしているのか皆に紹介しました。今年もとっても素敵な仮装が勢ぞろいでした。その後、ハロウィンにちなんだゲームを楽しみました。

魚釣りを模した「お菓子釣り」
竿を早く引き上げようとするとお菓子が離れてしまうので、ゆっくりと慎重に釣りました。
パン食い競争ならぬ「お菓子食い競争」
皆、口を大きくあけたまま、ゆらゆら揺れるお菓子に遊ばれていました。
恒例の「ピニャータ割り」
一人2回ほど叩く番が回ってきたところで、ピニャータの中身が弾け飛びました。皆一斉にお菓子を集めましたが、あまりもらえなかった子に分けてあげる子の姿も見られました。
豆ではなく「キャンディー移しリレー」
3回戦行う中で、皆で話し合ってポジションを決めたり、作戦を考えたりして、より多くのキャンディーを瓶に移せるように協力してできました。
トリックオアトリートパレードでは、YMCAの外にお菓子をもらいに行きました。”Trick or Treat!”や”Thank you”など、きちんと挨拶をすることができました。ご協力くださった皆さん(HANA KURA 横浜公園前店 様、サバイクラパオ 様、ニューアリババ 関内店 様)ありがとうございました。
初めてのことばかりで最初は緊張していた子どもたちも、面白いゲームやいろんな人との関わりを通して、だんだんと楽しくなっていきました。お菓子と一緒にたくさんの思い出もバッグに詰めて、おうちに持ち帰ってくれていたら嬉しいです。

横浜中央YMCA英語学校 諏訪 小百合(ももリーダー)

2018年10月17日水曜日

Sweet Potato Picking
お芋ほりに行ってきました!

YMCA Global Kindergarten・行事報告

We went sweet potato picking today.
We were a bit worried because it was drizzling in the morning.  If it rained, we wouldn't be able to pick sweet potatoes due to the muddy field.
Maybe because everyone of YGK has been behaving so well, we were lucky that the sun showed its face before we arrived at the farm!
We put our boots and gloves on, and held a shovel.  Now we were ready for picking!
The soil was fluffy and it was fun to dig!
As we dug, we could find sweet potatoes under the ground.
Big, small, round and long... They were all different-shaped, just like us!
We could find bugs, too!
We enjoyed an outdoor lunch on the grassy field and had playtime in the playground.
It was a great day!


イベント続きの10月です。
本日はお芋掘りに行ってきました!
朝は小雨がぱらついていましたので、お芋掘りに行けるか少し不安になりましたが、きっとYGKのお友だちの普段の行いが良いからでしょう。農園に着く頃にはお日様が顔を出してくれました!
長靴を履いて、軍手をはめて、ショベルを手に準備完了!
畑の土はふかふかで、掘るのが楽しい!
掘り進めるうちに地面の下からお芋が顔を出しました。
大きかったり小さかったり、コロンと丸いお芋に細長いお芋。まるで皆みたいにいろんな個性のお芋が出てきました。
土の下からは虫たちも顔を出しました。
お日様の下で原っぱにシートを広げてお昼ごはんを食べました。それから遊具広場でひと遊び!
楽しかったね!良い日を過ごせたことに感謝です。

(YMCAグローバルキンダーガーテン 中村 礼子)

2018年10月16日火曜日

Getting Ready for the Sweet Potato Picking
お芋ほり楽しみです!

YMCA Global Kindergarten・行事報告

We are having a busy and fun-filled October.
Sports Day was on Sunday and so we are done with it but an exciting event is coming up!
Sweet potato picking!!!
We are really excited about this special event.
Today, the Puppy friends had a mock picking in the class!
They enacted getting on a bus to the farm, looking for the field.
When they found the field, they dug the ground to find a root (still pretending).
Then, they pulled hard the root they found, then there you go!!!
They found not only sweet potatoes but treasures, an earthworm, even a snake hiding under the ground!!!
Wow!!!  That was fun!
Let's see what we can find tomorrow!



忙しくも楽しい10月です。
この前の日曜日にスポーツデーが終わったところではありますが、次はお芋ほりですよ!
YGKのお友だちはこの行事をとっても楽しみにしています。
今日は、パピークラスのお友だちがクラスでお芋ほりごっこをして遊んでいました。
バスに乗って農場に出かけ、畑を探して…
ようやく畑が見つかったら、地面を掘って、お芋の根っこを探そう!
そして、力いっぱい根っこを引っ張ると…そおれ!
お芋だけではなく、宝物にミミズ、ヘビまで出てきちゃいました!!!
楽しかったね!
明日は何が見つけられるかお楽しみに!!!

(YMCAグローバルキンダーガーテン 中村 礼子)